Tkalnia-Menü

Ankunft
07. 05
Reise
08. 05
  1. Restaurant Tkalnia
  2. Tkalnia-Menü

Jedna wiadomość może rozpocząć pyszną historię Zadzwoń lub napisz

Organizujesz rodzinny obiad? Planujesz romantyczną kolację? Chcesz zamówić dania na wynos? A może po prostu zgłodniałeś w środku dnia?

Skontaktuj sie z nami — znajdziemy idealne rozwiązanie.
+48 508 396 238
gastronomia@hoteldebowy.pl

od 01.05.2026

Menu Szparagowe

  • Grillowane szparagi podane z klasycznym sosem holenderskim oraz delikatnymi pierożkami szpinakowymi z łososiem, 45 zł 
  • Zupa z zielonych szparagów z kozim serem, wykończona aromatyczną oliwą ziołową, 38 zł
  • Pieczony łosoś ze świeżymi szparagami, aksamitnym purée z zielonego groszku oraz wczesnymi ziemniakami z koperkiem, serwowany z sosem holenderskim, 85 zł
  • Szpinakowe tagliatelle à la carbonara z pesto szparagowym oraz świeżymi, chrupiącymi szparagami, 69 zł

Przystawki

  • Tatar z wołowiny dolnośląskiej z marynowanymi kurkami, szalotką, francuską musztardą i swieżymi ziołami doprawiony majonezem z lubczyka, 59 zł
  • Lutomierski pieczony kozi ser z gorczycą w panierce z orzechów laskowych, konfiturą jabłkowo-śliwkową i sałatką z młodych ziół z miodem, 45 zł
  • Pieczony młody por z wegańskim sosem tatarskim z dodatkiem świeżych ziół (vege), 35 zł

Zupy

  • Rosół z trzech rodzajów mięs podany z delikatnymi pierożkami wołowymi, 38 zł
  • Domowy żurek z suszonymi podgrzybkami, jajkami z ekologicznego chowu i klopsikami z białej kiełbasy, 42 zł / w chrupiącym chlebku z sosem czosnkowym, 49 zł
  • Klarowany wywar z młodej kapusty i kminku z łazankami ziemniaczanymi i szarpaną kaczką, 42 zł
  • Wegański krem szpinakowy z orzechami ziemnymi i olejem z czosnku niedźwiedziego (vege) , 38 zł

 

 

Dania główne

 

  • Kurczak zagrodowy w miodzie lipowym z sosem z owoców czarnego bzu, puree z młodej marchwi i dzikim brokułem, 68 zł
  • Klasyczny kotlet schabowy z młodą kapustą zasmażaną z koperkiem, boczkiem i wczesnymi ziemniakami, 65 zł
  • Policzki wołowe duszone w piwie browaru Podolin z puree z pasternaku, piklowanymi i pieczonymi burakami z miodem, 78 zł
  • Stek z sezonowanej polędwicy wołowej z masłem czosnkowym, młodymi marchewkami glazurowanymi w miodzie, bobem z dodatkiem czosnku i gratin ziemniaczanym z serem z Lutomierza, 159 zł
  • Burger wołowy z serem mimolette, bekonem, piklami, sałatą rzymską, cebulą, pomidorem i sosem spicy mayo, podany z domowymi frytkami, 73 zł
  • Pieczona dorada premium z dodatkiem masła anchois, sałatką z wczesnych ziemniaków, rzodkiewki i emulsją szczawiową, 89 zł
  • Udo z kaczki w glazurze z czerwonej porzeczki z naszego bio ogrodu, kluskami śląskimi, czerwoną kapustą z lokalnym winem Pinot Noir i jałowcem, 78 zł
  • Rzemieślniczy kotlet z dziczyzny z wczesnymi ziemniakami okraszonymi koperkiem i mizerią z domowym octem jabłkowym, 72 zł
  • Ręcznie zwijany makaron taglioni w kremowym sosie na bazie masła i musującego Chardonnay z lokalnehj winnicy Bielawa, z krewetkami i małżami, doprawiony skórką cytrynową i estragonem, 75 zł
  • Pyza z pieczonymi warzywami, sosem pomidorowym i prażonymi pestkami (vege), 54 zł
  • Sałatka Cezar z chrupiącym panierowanym kurczakiem na świeżej sałacie rzymskiej, parmezanie, grzankach z kremowym sosem z dodatkiem anchois, 56 zł
  • Wegańskie placki z młodych warzyw z jogurtem czosnkowym, miętą i świeżymi ziołami (vege), 55 zł
  • Sałatka z kozim serem z Lutomierza, grillowaną brzoskwinią, orzechami włoskimi i dressingiem miodowo-pomarańczowym z wegańskim serem feta i dressingiem pomarańczowym (vege), 56 zł

Desery

  • Szarlotka oberlandzka podana z lodami waniliowymi i sosem waniliowym, 40 zł (jabłka przeznaczone na naszą szarlotkę zbieramy w naszym sadzie, gdzie rośnie odmiana jabłoni oberlandzkiej. Niegdyś bardzo rozpowszechniona na Dolnym Śląsku, dziś przypomina o bogatej wielokulturowej tradycji kulinarnej naszego regionu)
  • Tradycyjna WZ-ka z lekkim kremem na bazie bitej śmietany i wanilli z dodatkiem konfitury śliwkowej z naszego bio ogrodu, 40 zł
  • Rzemieślnicze lody z Pszenna z ciepłym sosem jagodowym i naturalną bitą śmietaną z owocami, 45 zł
  • Wegańska panna cotta z musem z czerwonej porzeczki z naszego bio ogrodu i gałką lodów czekoladowych z Pszenna, 42 zł

Menu dla dzieci

  • Pomidorowa nitka- zupa pomidorowa z makaronem nitki i słodką śmietaną, 26zł
  • Poduszeczki Tkacza z serkiem i ziemniaczkami- pierogi z ziemniakami i białym serem okraszone cebulką, 35 zł
  • Złoty Splot- chrupiące kawałki piersi z kurczaka w złocistej panierce, podawane z frytkami i surówką z marchewki, 35 zł
  • Zakręcona Nitka- makaron nitki w aromatycznym sosie pomidorowym z klopsikami z indyka i tartym żółtym serem, 35 zł
  • Białe Guziki- domowe kluski leniwe z masełkiem i bułką tartą lub na słodko z serkiem waniliowym i owocami, 35 zł
  • Słodka Szpulka- naleśniki zwinięte w rulon z twarożkiem i owocami, 35 zł
  • Smerfowy Motek- dwie gałki lodów smerfowych i Kinder Bueno z posypką z białej czekolady, owocami i chrupiącą rurką z bitą śmietaną, 35 zł

* powyższe menu jest serwowane dzieciom do 12-ego roku życia

Lemoniady Tkalni

  • Cytrynowa 0,33l, 25 zł/ 1l, 60 zł
  • Arbuzowa 0,33l, 25 zł/ 1l, 60 zł
  • Rabarbar z limonką 0,33l, 25 zł/ 1l, 60 zł

Mocktajle

  • Mojito Pornstar, 35 zł
  • Aperol Spritz, 35 zł
  • Duet idealny, 35 zł
  • Waniliowa wiśnia, 35 zł
  • Limonkowa matcha, 35 zł

Soki naturalne z Sadów Ślężańskich

Soki naturalne z Sadów Ślężańskich, 18zł

Nie zawierają dodatku cukru, wody, ani żadnych konserwantów, są tłoczone na zimno

  • Jabłko
  • Jabłko-gruszka
  • Jabłko-wiśnia

Pigwoniada

Pigwoniada, 25zł

Pigwoniada jest napojem regionalnym powstającym tylko i wyłącznie na pograniczu Podlasia i Mazur

  • Kwaśna
  • Z miodem
  • Z czarną herbatą
  • Zielona herbata
  • Gazowana

 

Queria

Queria, 29zł

Napój BIO z polskich żołędzi to orzeźwiajacy smak i wartościowy skład

  • Mięta
  • Classic
  • Lawenda
  • Imbir

 

Kawa z lokalnej palarni EL Kawa

Wypalana w lokalnej palarni El Kawa, specjalizująca się w wypalaniu zielonej kawy i najwyższej jakości tzw. Specility Coffee

  • Americano, 16zł
  • Espresso, 16zł
  • Americano z mlekiem, 18zł
  • Cappuccino, 19zł
  • Latte, 20zł
  • Kawa z mlekiem roślinnym, 24zł

Herbaty El Kawa

Herbaty El Kawa, 18zł

Naturalne aromatyczne mieszanki owoców i liści pełne soczystych smaków i kolorów, które orzeźwiają zarówno na gorąco i zimno

  • Earl Gray z bergamotką
  • Rumianek z borówką
  • Czarna Yunnan Imperial
  • Truskawka z miętą
  • Ziołowa
  • Rooibos tropical glow
  • Biała
  • Zielona Berry & Fig
  • Mango

 

Kawa żołędziowa

Kawa żołędziowa bezkofeinowa, 25zł

Wyjątkowy napój o subtelnym, orzechowym smaku wykonana z wyselekcjonowanych, prażonych żołędzi

Browar Podolin

Piwo Browar Podolin butelkowe. Rzemieślnicze piwo prosto z Gór Sowich, 20zł

  • IPA
  • Czerwony Lager
  • Bohemian Lager
  • Pils
  • Black Ipa
  • Podolin bezalkoholowe 0,5%
  • Porter bałtycki 0,33, 28zł

Piwo Kraftowe Bohemian Lager

Piwo Kraftowe

piwo o wyczuwalnej chmielowej goryczce oraz aromatach kwiatowych i ziołowych

  • * Piwo Bohemian Lager 0,5l, 20 zł
  •  Piwo Bohemian Lager 0,33l, 17 zł,

Cydr Radosny

Cydr Radosny 0,75l, 95 zł

Cydr Radosny to mała manufaktura cydrów jakościowych

  • Rosanke 2024
  •  Sour Love 2024
  •  Ej, młody! 2024
  •  Pink Crab 2024

Winnica Bielawska

Winnica Bielawska 

Stawiamy na szlachetne odmiany "vitis vinifera", cechujące się najwyższą jakością win i uznaniem wśród koneserów

  • Riesling 0,75l, 120zł/ 150ml, 28 zł
  • Sauvignon Blanc 0,75l, 120zł/ 150ml, 28 zł
  • Chardonnay 0,75l, 120zł/ 150ml, 28 zł
  • Pinot Blanc 0,75l, 120zł/ 150ml, 28 zł
  • Riesling-Solaris 0,75l, 140zł/ 150ml, 34 zł
  • Wino Rotling 0,75l, 120zł/ 150ml, 28 zł
  • Pinot Noir Ruby 0,75l, 150zł/ 150ml, 35 zł

Winnica Świdnicka

Winnica znajduje się nieopodal Swidnicy, we wsi Makowice na Przedgórzu Sudeckim

  • Hiberis 0,75l, 120zł/ 150 ml, 28zł
  • Cuvee 0,75l, 120zł/ 150 ml, 28zł
  • PN 0,75l, 120zł/ 150 ml, 28zł
  • Malgo 0,75ml, 120zł/ 150 ml, 28zł

Napoje zimne

  • Coca cola, Tonic, Sprite, Fanta 0,25l, 14 zł
  • Sok Cappy 0,25l, 12 zł (pomarańczowy, greipfrut)
  • Nektar z czarnej porzeczki 0,30l, 12 zł
  • Woda S.Pellegrino 0,25l, 14zł
  • Woda mineralna Staropolanka 0,22l, 8 zł
  • Sok ze świeżych owoców, 28zł (pomarańczowy, grejpfrutowy)

Wiosenne napoje

  • Matcha spieniona z mlekiem owsianym, 30 zł
  • Aksamitne latte orzechowe, 28 zł
  • Herbata z duszoną gruszką i konfiturą gruszkową, 32 zł
  • Kawowa moc protein, 35 zł

Koktajle alkoholowe

  • Aperol Spritz (aperol, prosecco, woda gazowana), 42 zł
  • Różowa Aura (gin, puree z lici, smoczy owoc, tonic), 45 zł
  • Jagodowe Malibu (rum, syrop jagodowy, sok grejpfrutowy)
  • Hugo Premium z ogórkiem (gin, prosecco, syrop z czarnego bzu), 45 zł
  • Orzeźwiające kiwi (wódka, likier Midori, puree z kiwi), 39 zł
  • Jagoda Sour (tequilla, syrop jagodowy, białko), 39 zł

Piwa butelkowe i wódki

Piwa butelkowe

  • Corona 0,33l, 19zł
  • Franziskaner 0,5l ciemne, 20zł
  • Franziskaner 0,5l pszeniczne, 20zł

Wódki

  • Belvedere 40ml, 28 zł/ 0,5l. 280 zł
  • Finlandia 40ml, 15 zł/ 0,5l, 120zł
  • Absolut Blue 40ml, 15 zł/ 0,5l, 120 zł
  • Dębowa Polska 40ml, 14 zł/ 0,5l, 130 zł
  • Bocian 40ml, 14 zł/ 0,5l, 110 zł
  • Wyborowa 40ml, 14 zł/ 0,5l, 110 zł
  • Żubrówka biała 40ml, 12 zł/ 0,5l, 95 zł
  • Żołądkowa Gorzka 40ml, 12zł/ 0,5l, 95zł
  • Żubrówka Bizon 40ml, 13zł/ 0,5l, 95zł

Whisky

  • Glenfidich Single Malt 15 YO 40ml, 39 zł/ 0,7l, 600 zł
  • Ardbeg 10 YO Single Malt 40ml, 35 zł/ 0,7l, 540 zł
  • Chivas Regal 18 YO 40ml, 39 zł/ 0,7l, 600 zł
  • Chivas Regal 15 YO 40ml, 36 zł/ 0,7l, 550 zł
  • Chivas Regal 12 YO 40ml, 27 zł/ 0,7l, 390 zł
  • Jack Daniels 40ml, 22 zł/ 0,7l, 320 zł
  • Johnnie Walker Black 40ml, 25 zł/ 0,7l, 360 zł
  • Jameson 40ml, 21 zł/ 0,7l, 300 zł
  • Ballantines 40ml, 14 zł/ 0,7l, 190 zł

Inne alkohole

Cognac

  • Hennessy X.O. 40ml, 140zł
  • Hennessy V.S. 40 ml, 26zł

Brandy

  • Stock 84 40ml, 14zł
  • Pliska XO 40ml, 22zł

Burbon

  • Jim Beam 40ml, 16zł
  • Elijah Craig Small Batch 40ml, 32zł

Gin

  • Bulldog 40ml, 25 zł
  • Glendalough Rose 40ml, 29 zł
  • Gordon's London Dry 40ml, 21 zł

Rum

  • Barcelo Blanco Anejado 40ml, 22 zł
  • Barcelo Gran Anejo 40ml, 20 zł

Tequila 

  • Salitos Blanco 40ml, 26 zł
  • Salitos Gold 40ml, 26 zł
newsletter
Lassen Sie sich über die Sonderangebote in unserem Hotel auf dem Laufenden halten.
Diese Website verwendet Cookies.

Durch den Besuch akzeptieren Sie unsere Cookie-Politik, nach Ihren Browser-Einstellungen. Mehr in der Datenschutzerklärung.

OK, schließen